Corriger et améliorer un texte avec Andidote, de Druide

Le programme Antidote de Druide, au Québec, analyse les textes en français et en anglais et propose des corrections, ainsi que de nombreux autres résultats d’analyse. Le programme contient de nombreux dictionnaires, dont les synonymes et les cooccurrences. Ce n’est ni Open Source ni gratuit, mais c’est tellement bon — on serait tenté de dire indispensable — qu’on peut faire une exception. Pour une entreprise ou autre institution, il vaut la peine de demander le prix des licences multipostes.