Moses I. Finley, On a perdu la guerre de Troie, 2007

Difficile de savoir de quand ça date. C'est un recueil d'articles et Moses Finley remercie les revues qui l'autorisent à republier, ainsi que Richard Gordon qui l'a aidé à mettre ce livre au point. Il signe de Cambridge, 1967. Je ne trouve rien d'équivalent en anglais. Il se peut qu'il ait fait une sélection en vue de cette traduction en français. Il y a un © 1989 pour la traduction par la Société d'éditions Les Belles Lettres. Mon exemplaire est en format de poche Hachette Littératures. Il est marqué aussi Pluriel Histoire, qui peut être une collection. Il y a plein de © des articles originaux, plus le © 1989 pour la traduction, mais absolument aucune date d'édition (ni d'impression) de cette version de poche. Il porte un no ISBN 978-2-0127-9342-2 de ponctuation fantaisiste : c'est en réalité 978-2-01-279342-2. Le fait que le no ISBN soit donné seulement en treize chiffres indiquerait que ce n'est pas avant 2007 (et pas après puisque je l'ai acheté en décembre). Ah ! mais je vois enfin, en quatrième de couverture, en petits caractères au-dessus du code barres : 2007.II, sans doute pour février 2007. Du coup, je réalise que 02/07 dans le no de dépôt légal en fin du livre veut dire aussi février 2007.