Dominique Meeùs
Dernière modification le   
Notes de lecture : table des matières, index — Retour au dossier marxisme

Indications sur ces notes

Voir ci-dessus à droite la date d’édition des fichiers de cette version.

Mon but est de m’y retrouver dans les textes, de me rappeler ce qu’on y dit, où on le dit et dans quel contexte. Cela peut prendre la forme de citations, de résumés, ou parfois de simples tables des matières, ou d’indications bibliographiques. Parfois les citations et les résumés sont intégrés dans une table des matières pour les situer. Dans ce qui est de moi, il n’y a pas que des résumés, il y a parfois des discussions ou des jugements.

Je cite le plus souvent le Livre I du Capital en français d’après la traduction de Jean-Pierre Lefebvre et de son groupe. Dans ce que je cite, je décide de corriger survaleur en plus-value et je m'en explique dans un essai à ce sujet.

J’écris ceci pour moi et les textes abordés sont le résultat de l’histoire des mes études et de mes préoccupations. Mes considérations sont strictement personnelles. Certaines choses sont liées à l’âge : l’allusion à Suzanne (de Desperately Seeking Susan) à propos d’une recherche que je juge désespérée n’est compréhensible qu’à des gens aussi cultivés et jeunes d’esprit que moi (mais pas trop jeunes quand même).

Cela étant dit, il se peut que ce soit quand même utile à d’autres et je mets donc tout ce bazar en ligne.

On trouvera ci-dessous le journal des modifications (sous la forme de l’élément /TEI/teiHeader/revisionDesc).

<revisionDesc>   <change n="1.117when="2020-03-23"  who="#dm">     Essai en défense du mot plus-value. Encore sur la force de travail familiale. Lénine, tome 12, sur les lettres de Marx à Kugelmann.   </change>   <change n="1.116when="2020-03-21"  who="#dm">     Plus sur la plus-value.   </change>   <change n="1.115when="2020-02-27"  who="#dm">     Lénine, tome 5, note dans Que Faire ?   </change>   <change n="1.114when="2020-02-26"  who="#dm">     Dialectique (deux ou trois placards d’imprimerie) → accessible au sens commun.   </change>   <change n="1.113when="2020-02-05"  who="#dm">     Sainte Famille, sur les circonstances… citées par Saramago.   </change>   <change n="1.112when="2020-01-29"  who="#dm">     Manuscrits de 44, fusion d’une sous-division des divers, années 40     et d’une division propre crée probablement le 4-7-2019 en perdant de vue les divers, années 40.     Manuscrits de 44, corps non organique.   </change>   <change n="1.111when="2020-01-27"  who="#dm">     Lénine tome 25, monopole capitaliste d’État vers le socialisme.   </change>   <change n="1.110when="2019-12-25"  who="#dm">     Plus de notes sur le chapitre 4 du Capital I.   </change>   <change n="1.109when="2019-12-18"  who="#dm">     Simplifié la structure de cette note.   </change>   <change n="1.108when="2019-12-17"  who="#dm">     Note de synthèse sur la valeur de la force de travail et la reproduction.   </change>   <change n="1.107when="2019-12-11"  who="#dm">     Valeur de la force de travail. Uniformisation du taux de profit.   </change>   <change n="1.106when="2019-12-02"  who="#dm">     Bien avancé ces dernier jours. J’arrive à quelque chose de publiable sur la critique des éditions.   </change>   <change n="1.105when="2019-11-26"  who="#dm">     Mais il faut parler assez de la v. 2 aussi.   </change>   <change n="1.104when="2019-11-23"  who="#dm">     J’essaie d’achever (provisoirement) la page sur la v. 2A.   </change>   <change n="1.103when="2019-11-17"  who="#dm">     Depuis fin juillet, je veux restructurer et réécrire la discussion des versions du Livre I.     Étant bien avancé, le moment est venu de créer les nouveaux chapitres pour continuer,     mais je suis en panne de publication parce qu’il faut les revoir encore.   </change>   <change n="1.102when="2019-10-31"  who="#dm">     Je neutralise l’appareil critique du 7-10 en attendant un progrès par rapport aux bugs.   </change>   <change n="1.101when="2019-10-22"  who="#dm">     Je réalise que les cinq noms, dans le titre, c’est trop pour un site devenu grand public.     (Les discussions à ne mener que dans des circonstances avantageuses.)   </change>   <change n="1.100when="2019-10-17"  who="#dm">     Genèse de la forme monnaie et non origine (Haug 2017).   </change>   <change n="1.099when="2019-10-16"  who="#dm">     Je donne les éditions avant les versions (dont j’ai diminué l’importance ces derniers jours).   </change>   <change n="1.098when="2019-10-07"  who="#dm">     Homme animal de nature social, Capital I, chapitre 11.   </change>   <change n="1.097when="2019-10-07"  who="#dm">     J’inaugure dans le paragraphe mentionné ci-dessous les éléments d’appareil critique.   </change>   <change n="1.096when="2019-10-06"  who="#dm">     Divergences d’éditions : Tendance historique de l’accumulation capitaliste   </change>   <change n="1.095when="2019-09-30"  who="#dm">     Plus sur les versions et éditions et les tables des matières.   </change>   <change n="1.094when="2019-09-08"  who="#dm">     Plus de précisions et de nuances concernant Solvay à propos du contrat de Laura Marx pour Capital II et III.   </change>   <change n="1.093when="2019-07-29"  who="#dm">     Il y avait une page critique de la v. 2.A, mais il faut une page critique de la v. 4.     Cela commence à faire beaucoup.     Le niveau de la page #Capital-Iedit est parfaitement justifié logiquement,     mais ajoute un niveau de profondeur à tout son contenu, dans une région où il y a déjà beaucoup de profondeur.     (J’ai déplacé aussi différentes divisions, parfois à un autre niveau de profondeur.)     Je décide de reprendre les alinéas de cette page en introduction de #Capital-Iversions et de supprimer #Capital-Iedit.     Je mets cette identité de l’ancienne page au premier de ces alinéas, pour les renvois internes éventuels.     Cela suppose un éclatement des divisions de l’ancien fichier #Capital-Iedit en fichiers distincts     à cause d’XInclude qui exige des documents XML, donc un seul élément au plus haut niveau.     (Je ne dois pas oublier de mettre sur mon site une redirection     de l’ancienne page Capital-Iedit.html vers Capital-Iversions.html#Capital-Iedit.)     ? ai-je maintenu problèmes divers ?   </change>   <change n="1.092when="2019-07-28"  who="#dm">     Compléments et systématisation des versions et éditions.   </change>   <change n="1.091when="2019-07-22"  who="#dm">     Amélioration de la question du pluriel des marchandises pour la valeur d’échange dans différentes éditions et traductions.   </change>   <change n="1.090when="2019-07-04"  who="#dm">     Troisième manuscrit de 44, communisme, homme, nature.   </change>   <change n="1.089when="2019-04-14"  who="#dm">     Un alinéa de plus sur le mouvement dans l’Anti-Dühring.   </change>   <change n="1.088when="2019-02-15"  who="#dm">     Meilleure indexation de Liebig.   </change>   <change n="1.087when="2019-01-14"  who="#dm">     Réécriture des versions et éditions à la lumière de la NTA et de karlmarx-lu.   </change>   <change n="1.086when="2018-12-08"  who="#dm">     Lettre circulaire de 1879.   </change>   <change n="1.085when="2018-12-04"  who="#dm">     Liberté, Égalité, Propriété et Bentham.   </change>   <change n="1.084when="2018-12-02"  who="#dm">     Religion, se combat par la lutte sociale, pas directement.   </change>   <change n="1.083when="2018-11-18"  who="#dm">     Capital I, date (1872-1873) de l’édition dite 1872.   </change>   <change n="1.082when="2018-11-14"  who="#dm">     Divers Capital I sur travail (gratuit) et force de travail (payée).   </change>   <change n="1.081when="2018-09-23"  who="#dm">     Préface de 1991 de L’origine… contre le dogmatisme, avec référence à Darmangeat 2012.   </change>   <change n="1.080when="2018-08-27"  who="#dm">     Je compose en tableaux et plus en liste flottante les citations des notes sur Wagner.   </change>   <change n="1.079when="2018-06-28"  who="#dm">     Lénine tome 26, poster de Makarychev cuisinière 1925.   </change>   <change n="1.078when="2018-06-21"  who="#dm">     Lénine tome 26, manœuvre, cuisinière, gestion de l’État.   </change>   <change n="1.077when="2018-06-02"  who="#dm">     Irlande, préjugé, octobre 1869.   </change>   <change n="1.076when="2018-04-11"  who="#dm">     Capital I, plus sur la durée de la journée de travail aux chapitres 4 et 8.   </change>   <change n="1.075when="2018-02-04"  who="#dm">     Capital I, chapitre 13, paragraphe 1.   </change>   <change n="1.074when="2018-01-30"  who="#dm">     Éditions du Manifeste.   </change>   <change n="1.073when="2018-01-23"  who="#dm">     Segui il tuo corso, et lascia dir le genti !   </change>   <change n="1.072when="2018-01-22"  who="#dm">     Something rotten.   </change>   <change n="1.071when="2018-01-21"  who="#dm">     Marx à Meyer et à Vogt sur l’Irlande en 1870.   </change>   <change n="1.070when="2018-01-08"  who="#dm">     Marx à Annenkov (en français), décembre 1946.   </change>   <change n="1.069when="2017-12-19"  who="#dm">     Tordre dans l’autre sens une barre tordue, Lénine 6:515.   </change>   <change n="1.068when="2017-12-12"  who="#dm">     Livre III sur la valeur comme instrument comptable du temps de travail et de son affectation.   </change>   <change n="1.067when="2017-09-19"  who="#dm">     Misère de la Philosophie (en relation avec la lutte contre les suppôts de Malm).   </change>   <change n="1.066when="2017-09-03"  who="#dm">     Encore Engels à Bloch 1890.   </change>   <change n="1.065when="2017-08-10"  who="#dm">     Cycle du capital-argent au Livre II, formule, concept de capital productif P comme état du capital.   </change>   <change n="1.064when="2017-06-25"  who="#dm">     Meilleure indexation du noyau rationnel et de l’enveloppe mystique.   </change>   <change n="1.063when="2017-06-21"  who="#dm">     Lien villes à la fin du Gotha.   </change>   <change n="1.062when="2017-06-15"  who="#dm">     Eleanor Marx.   </change>   <change n="1.061when="2017-05-10"  who="#dm">     Considérants des statuts de la première internationale.   </change>   <change n="1.060when="2017-05-04"  who="#dm">     Diverses mentions de Mary Burns.   </change>   <change n="1.059when="2017-04-11"  who="#dm">     Transformation de soi dans la 3e thèse sur Feuerbach.   </change>   <change n="1.058when="2017-03-22"  who="#dm">     Engels à Bloch en 1890 sur les hommes font l’histoire, mais…   </change>   <change n="1.057when="2017-03-14"  who="#dm">     Je corrige comme 2016 une édition « 2014 » du Livre I qui ne semble pas exister.   </change>   <change n="1.056when="2017-01-20"  who="#dm">     César De Paepe.   </change>   <change n="1.055when="2017-01-20"  who="#dm">     Plus de détails sur le contrat de Laura Marx avec Solvay pour Capital II et III.   </change>   <change n="1.054when="2017-01-18"  who="#dm">     Quelques liens à des éditions anciennes de Das Kapital en ligne.   </change>   <change n="1.053when="2017-01-01"  who="#dm">     Marx sur la subjectivité des capitalistes.   </change>   <change n="1.052when="2016-12-06"  who="#dm">     Volksdrukkerij pour Kapitaal I. Note Solvay pour Capital II et III.   </change>   <change n="1.051when="2016-11-23"  who="#dm">     Differencia specifica des modes du production, dans une note du chapitre 3.   </change>   <change n="1.050when="2016-11-21"  who="#dm">     La traduction Molitor du Capital en 1930 est une v. 4.   </change>   <change n="1.049when="2016-09-06"  who="#dm">     Dialectique dans La Révolution chinoise et le Parti communiste chinois, Mao, tome 2.   </change>   <change n="1.048when="2016-08-28"  who="#dm">     Nouvelle division pour la section 2 du Livre I du Capital,     avec la valeur de la force de travail (qui comprend des services, comme l’enseignement).   </change>   <change n="1.047when="2016-08-26"  who="#dm">     Pluriel des marchandises quand on parle des valeurs d’échange : parmi les remarques de traduction.   </change>   <change n="1.046when="2016-07-17"  who="#dm">     Indexation des services en vue de l’étude du travail productif.   </change>   <change n="1.045when="2016-04-16"  who="#dm">     Expression « selon ses capacités » en allemand dans la critique de Gotha.     Introduction de l’encodage en table des citations côte à côte.   </change>   <change n="1.044when="2016-02-14"  who="#dm">     Accumulation primitive   </change>   <change n="1.043.when="2016-02-11"  who="#dm">     Plus au Livre III, section 5, sur le capital en titres.   </change>   <change n="1.042when="2015-12-29"  who="#dm">     Smith, confusion valeur d’échange et coût de production.   </change>   <change n="1.041when="2015-11-22"  who="#dm">     J’introduis l’Introduction de 1857.   </change>   <change n="1.040when="2015-11-17"  who="#dm">     Encore. Aussi valeur d’usage.   </change>   <change n="1.039when="2015-10-29"  who="#dm">     Plus sur la valeur, pas la valeur d’échange.   </change>   <change n="1.038when="2015-10-29"  who="#dm">     J’éclate en sections par XInclude le Livre I devenant trop long.   </change>   <change n="1.037when="2015-10-23"  who="#dm">     Dans la ligne des notes sur Wagner,     précision de la distinction entre valeur d’échange et valeur au début du Livre I.   </change>   <change n="1.036when="2015-09-13"  who="#dm">     Notes sur l’économie politique de Wagner.     Encore sur le procès de travail, du point de vue de la relation avec la nature.   </change>   <change n="1.035when="2015-08-14"  who="#dm">     Encore sur agriculture, fertilisation artificielle.   </change>   <change n="1.034when="2015-08-08"  who="#dm">     Lénine sur la réduction de l’opposition entre ville et campagne.   </change>   <change n="1.033when="2015-07-02"  who="#dm">     Encore sur la nature, à propos de l’accumulation initiale.   </change>   <change n="1.032when="2015-06-30"  who="#dm">     À propos de ce qui précède, note sur les effets de la fluctuation des prix agricoles.   </change>   <change n="1.031when="2015-06-25"  who="#dm">     Outre quelques corrections ou additions de détail depuis un mois et demi,     ce jour dans ma note de synthèse sur la nature, plus sur la vision de progrès de Marx.   </change>   <change n="1.030when="2015-05-01"  who="#dm">     Lénine sur l’impérialisme au tome 24.   </change>   <change n="1.029when="2014-12-26"  who="#dm">     Encore un peu de baisse tendancielle du taux de profit en relation avec la crise, au Livre III.   </change>   <change n="1.028when="2014-12-18"  who="#dm">     Lénine, tome 29, aux ouvriers de Hongrie.   </change>   <change n="1.027when="2014-12-14"  who="#dm">     Marx sur la presse en 1842.   </change>   <change n="1.026when="2014-12-10"  who="#dm">     Idéologie de la classe dominante dans le Manifeste.   </change>   <change n="1.025when="2014-12-06"  who="#dm">     Article sur les citations problématiques, je reprends ce que j’ai mis par erreur dans un autre fichier.   </change>   <change n="1.024when="2014-12-02"  who="#dm">     « le vrai mot d’ordre », meilleures sources et mentionné dans les citations à problèmes.   </change>   <change n="1.023when="2014-12-02"  who="#dm">     Ayant trouvé le « Rôle du travail… » en néerlandais, j’en rends multilingues toutes mes citations.   </change>   <change n="1.022when="2014-11-27"  who="#dm">     Capital III sur le contrôle de la nature.   </change>   <change n="1.021when="2014-11-09"  who="#dm">     Engels, lettre de juin 1853 sur étatisme et irrigation en Orient.   </change>   <change n="1.020when="2014-11-09"  who="#dm">     Travail salarié et capital.   </change>   <change n="1.019when="2014-11-06"  who="#dm">     Marx sur la peine de mort, 1853.   </change>   <change n="1.018when="2014-11-05"  who="#dm">     Guerre civile en France.   </change>   <change n="1.017when="2014-11-04"  who="#dm">     Article sur les citations problématiques.   </change>   <change n="1.016when="2014-10-28"  who="#dm">     Idéologie de la classe dominante, dans l’Idéologie allemande.     Les hommes font l’histoire, dans le 18-Brumaire.   </change>   <change n="1.015when="2014-10-27"  who="#dm">     Extrait (cité par Lénine dans Que Faire ?) de la deuxième préface à la Guerre des paysans d’Engels.   </change>   <change n="1.014when="2014-10-23"  who="#dm">     Révolution anglaise dans Socialisme utopique/scientifique, introduction.     Reprise d’une étude de Que faire ?   </change>   <change n="1.013when="2014-10-18"  who="#dm">     Un peu plus de Critique de Gotha.   </change>   <change n="1.012when="2014-10-06"  who="#dm">     Analyse concrète d’une situation concrète au t. 31.   </change>   <change n="1.011when="2014-09-11"  who="#dm">     Dans ma note de synthèse sur la dialectique,     je modère et je mets au conditionnel des considérations trop simplistes sur Hegel que je ne connais pas.   </change>   <change n="1.010when="2014-07-05"  who="#dm">     Quelques mots de plus sur la MEGA.   </change>   <change n="1.009when="2014-07-04"  who="#dm">     Plusieurs lettres reprises de Baksi. Les MEW en ligne dans les ressources.   </change>   <change n="1.008when="2014-06-29"  who="#dm">     Plus sur Laurent et Gerhardt. Industrie et nature dans les manuscrits de 44.     (J’imagine aussi avoir oublié de noter quelques changements depuis janvier.)   </change>   <change n="1.007when="2014-01-17"  who="#dm">     Engels, guerre mondiale, Allemagne, Prusse.   </change>   <change n="1.006when="2013-12-28"  who="#dm">     Gotha, socialisme, communisme.   </change>   <change n="1.005when="2013-12-22"  who="#dm">     Famille et système de parenté.   </change>   <change n="1.004when="2013-12-22"  who="#dm">     Len14, on peut parfois réviser Engels.   </change>   <change n="1.003when="2013-12-21"  who="#dm">     Grundrisse.   </change>   <change n="1.002when="2013-12-21"  who="#dm">     Validation vis-à-vis de TEI_allPlus et corrections.   </change>   <change n="1.001when="2013-12-07"  who="#dm">     Récupération de Marx et autres révolutionnaires, Len25.   </change>   <change n="1.000when="2013-12-06"  who="#dm">     Épuisé l’ancienne liste de thèmes dans l’indexation ;     j’ai ainsi récupéré et les textes et les thèmes de mes anciennes notes,     ce que je m’était fixé comme objectif pour parler de version 1 des nouvelles notes en TEI.   </change>   <change n="0.990.45when="2013-12-05"  who="#dm">     Réduction de l’ancienne liste de thèmes et indexation ;     Marx, chapitre VI (inédit du Livre I du Capital)   </change>   <change n="0.990.44when="2013-12-03"  who="#dm">     Réduction de l’ancienne liste de thèmes et indexation.   </change>   <change n="0.990.43when="2013-12-01"  who="#dm">     Finition du tableau de comparaison des tables du Livre I.   </change>   <change n="0.990.42when="2013-11-29"  who="#dm">     Réduction de l’ancienne liste de thèmes et indexation.   </change>   <change n="0.990.41when="2013-11-27"  who="#dm">     Édition des liens dans ma note sur la nature.   </change>   <change n="0.990.40when="2013-11-08"  who="#dm">     Crise, dans les Livre II et Livre III.   </change>   <change when="2013-11-01who="#dm">     Dans une série de changements entre le 11 octobre et le 27 novembre,     j’ai perdu de vue cette rubrique de revisionDesc.   </change>   <change n="0.990.39when="2013-10-11"  who="#dm">     Anti-Dühring, encore mort thermique et quelques autres améliorations mineures.   </change>   <change n="0.990.38when="2013-09-17"  who="#dm">     Plus d’Anti-Dühring, relativité.   </change>   <change n="0.990.37when="2013-09-16"  who="#dm">     Plus d’Anti-Dühring.   </change>   <change n="0.990.36when="2013-09-06"  who="#dm">     Sorti des divers tous les textes importants.   </change>   <change n="0.990.35when="2013-08-15"  who="#dm">     Sorti le Manifeste des divers années 40.     Machine à vapeur.   </change>   <change n="0.990.34when="2013-07-26"  who="#dm">     Idiotismus dans le Manifeste.   </change>   <change n="0.990.33when="2013-07-19"  who="#dm">     Promotion des notes de synthèse   </change>   <change n="0.990.32when="2013-07-18"  who="#dm">     Papier de Manchester   </change>   <change n="0.990.31when="2013-07-17"  who="#dm">     Lénine (Empiriocriticisme) la physique engendre la dialectique   </change>   <change n="0.990.30when="2013-07-16"  who="#dm">     Des indications éditoriales sur l’Anti-Dühring me font commencer un Who’s who.   </change>   <change n="0.990.29when="2013-07-15"  who="#dm">     Engels, ce que la dialectique n’est pas.   </change>   <change n="0.990.28when="2013-07-14"  who="#dm">     Engels, plus de multilingue en vue de Manchester.   </change>   <change n="0.990.27when="2013-07-13"  who="#dm">     Engels, plus de multilingue en vue de Manchester.   </change>   <change n="0.990.26when="2013-07-11"  who="#dm">     Engels, plus de multilingue en vue de Manchester.   </change>   <change n="0.990.25when="2013-07-10"  who="#dm">     Engels, plus de multilingue en vue de Manchester.   </change>   <change n="0.990.24when="2013-07-04"  who="#dm">     J’intègre ma note sur la nature (transformée d’Open Document Format avec l’aide d’OxGarage.   </change>   <change n="0.990.23when="2013-06-28"  who="#dm">     Encore un peu de multilingue et diverses précisions.   </change>   <change n="0.990.22when="2013-06-23"  who="#dm">     Encore un peu de multilingue et diverses précisions.   </change>   <change n="0.990.21when="2013-06-13"  who="#dm">     Rubrique pour les notes de synthèse, comme sur la dialectique et sur la nature.   </change>   <change n="0.990.20when="2013-06-11"  who="#dm">     J’inaugure l’usage d’un bibl de style publie au lieu d’un p.   </change>   <change n="0.990.19when="2013-06-10"  who="#dm">     Précisions sur la citation par Lénine de la lettre de Marx à Ruge en septembre 1943     et diverses autres améliorations.   </change>   <change n="0.990.18when="2013-06-03"  who="#dm">     Engels, plus de multilingue en vue de Manchester.   </change>   <change n="0.990.17when="2013-05-22"  who="#dm">     Engels, chômeur et crime.   </change>   <change n="0.990.16when="2013-05-03"  who="#dm">     Métabolisme comme loi, en quatre langues.   </change>   <change n="0.990.15when="2013-05-02"  who="#dm">     Sauts de page dans Capital I. Voir plus haut un élément normalization à ce sujet.   </change>   <change n="0.990.14when="2013-05-01"  who="#dm">     Métabolisme en allemand dans Zur Kritik…   </change>   <change n="0.990.13when="2013-04-09"  who="#dm">     Ma lecture de la dialectique, suite.   </change>   <change n="0.990.12when="2013-04-08"  who="#dm">     Suppression complète des renditions.   </change>   <change n="0.990.11when="2013-04-07"  who="#dm">     Complété une citation du Manifeste sur la contradiction entre forces productives et rapports sociaux.     Unification de l’indexation de cette contradiction.   </change>   <change n="0.990.10when="2013-04-05"  who="#dm">     Aligné Gotha sur la traduction Geme.   </change>   <change n="0.990.9when="2013-04-04"  who="#dm">     Sur les générations futures.   </change>   <change n="0.990.8when="2013-03-20"  who="#dm">     Au tome 25 L’État et la révolution, qui était par erreur en 24.   </change>   <change n="0.990.7when="2013-03-18"  who="#dm">     Ma lecture de la dialectique, suite.   </change>   <change n="0.990.6when="2013-03-18"  who="#dm">     Je change (graduellement) ma politique de renditions. Voir sous normalization.   </change>   <change n="0.990.5when="2013-03-17"  who="#dm">     Ma lecture de la dialectique. (En construction. Pas encore en ligne.)   </change>   <change n="0.990.4when="2013-03-16"  who="#dm">     J’inaugure, avec la discussion de la physionomie, les citations multilingues en liste côte à côte.   </change>   <change n="0.990.3when="2013-02-27"  who="#dm">     Élucidation du retrait de textes de l’AD pour la DN.   </change>   <change n="0.990.2when="2013-02-26"  who="#dm">     Systématiser Darwin dans l’AD et la DN.   </change>   <change n="0.990.1when="2013-02-16"  who="#dm">     futur.   </change>   <change n="0.990when="2013-02-15"  who="#dm">     Complété Engels de la Dialectique de la nature.   </change>   <change n="0.989when="2013-02-14"  who="#dm">     Complété Engels de l’Anti-Dühring (chap. 7).   </change>   <change n="0.988when="2013-02-06"  who="#dm">     Encore plus d’Engels de l’Anti-Dühring (chap. 7, *** je dois y revenir ***)     et de la Dialectique de la nature.   </change>   <change n="0.987when="2013-02-05"  who="#dm">     Supprimé l’unique (et donc inutile) sous-division du tome 14 de Lénine.   </change>   <change n="0.986when="2013-02-03"  who="#dm">     Un peu d’Engels de l’Anti-Dühring ou de la Dialectique de la nature.   </change>   <change n="0.985when="2013-01-30"  who="#dm">     Engels à Lavrov, 1975, réf. en anglais.   </change>   <change n="0.984when="2013-01-20"  who="#dm">     J’ai renommé inclusions le répertoire des fichiers inclus.     Je réalise qu’il est dangereux d’utiliser comme identifiant CSS .smaller qui est un nom CSS.     J’adopte .pluspetit.   </change>   <change n="0.983when="2013-01-06"  who="#dm">     Je fais de l’index une division donc une page séparée   </change>   <change n="0.982when="2012-12-22"  who="#dm">     Loi de la valeur   </change>   <change n="0.981when="2012-12-01"  who="#dm">     Immobilisations longues sous le communisme dans le Livre II   </change>   <change n="0.980when="2012-11-21"  who="#dm">     Référence pour Roubine dans les années 60   </change>   <change n="0.979when="2012-11-11"  who="#dm">     Marx sur matière et pensée chez Hobbes   </change>   <change n="0.978when="2012-09-16"  who="#dm">     Considérations sur les éditions et les ressources en ligne.   </change>   <change n="0.977when="2012-07-31"  who="#dm">     Négation de la négation dans les manuscrits de l’Anti-Dühring.   </change>   <change n="0.976when="2012-07-12"  who="#dm">     Engels, Un salaire équitable   </change>   <change n="0.975when="2012-07-12"  who="#dm">     Un peu plus de Gotha   </change>   <change n="0.974when="2012-06-28"  who="#dm">     Encore sur les deux sources, de la Contibution…   </change>   <change n="0.973when="2012-06-28"  who="#dm">     Esquisse… d’Engels   </change>   <change n="0.972when="2012-06-27"  who="#dm">     Sur la loi de la valeur et la répartition du travail social.   </change>   <change n="0.971when="2012-06-26"  who="#dm">     De l’Idéologie je fais un livre. Quelques citations.     J’adopte le miroir allemand des Archives.   </change>   <change n="0.970when="2012-06-26"  who="#dm">     Une citation de l’Idéologie allemande signalée par Magdoff.   </change>   <change n="0.969when="2012-06-19"  who="#dm">     Lénine sur le socialisme.   </change>   <change n="0.968when="2012-06-18"  who="#dm">     Marx, plus sur la crise, à partir de passages mentionnés par Bublex.   </change>   <change n="0.967when="2012-06-17"  who="#dm">     Marx, répartition selon le travail, dans le fétichisme de la marchandise.   </change>   <change n="0.966when="2012-06-16"  who="#dm">     Citations suivant Foster, Une révolution écologique.   </change>   <change n="0.965when="2012-06-10"  who="#dm">     Reprise de mots-clefs des Thèmes.   </change>   <change n="0.964when="2012-05-12"  who="#dm">     À la discussion de l’effet de seuil pour qu’une somme devienne un capital     j’ajoute la question du petit patron, qui n’est pas vraiment un capitaliste.   </change>   <change n="0.963when="2012-05-06"  who="#dm">     Marx sur les salariés commerciaux.   </change>   <change n="0.962when="2012-04-12"  who="#dm">     Liens au Capital en anglais sur the Online Library of Liberty.   </change>   <change n="0.961when="2012-03-06"  who="#dm">     J’avais écrasé, probablement depuis 0.926 d’octobre,     la page de départ dialnat.html par la note de lecture dialnat.html.     J’ai retrouvé la première dans les archives d’un ancien site et l’ai renommée dialnatindex.html.     J’ai corrigé ici le renvoi (il y a quelques jours).     Liebig et le guano au chapitre 8 du Livre I du Capital.   </change>   <change n="0.960when="2012-01-31"  who="#dm">     Staline sur la planification dans les cinq conversations.   </change>   <change n="0.959when="2012-01-15"  who="#dm">     Labouring poors et les sarcasmes sur Burke.   </change>   <change n="0.958when="2012-01-04"  who="#dm">     Introduit les tomes 1, 2, 3 et 5 de Mao Tsé-toung.   </change>   <change n="0.957when="2012-01-03"  who="#dm">     Science, apparence, essence au Livre III (voir index).   </change>   <change n="0.956when="2012-01-03"  who="#dm">     Dette publique au chapitre 24 paragraphe 6 du Livre I (voir index).   </change>   <change n="0.955when="2012-01-01"  who="#dm">     Je mets 2012 dans l’editionSmt.     Éloge d’Épicure dans les années 40.   </change>   <change n="0.954when="2011-12-29"  who="#dm">     Je retire la discussion de l’affaire Dunning de la note de lecture et je la mets (sous forme d’include)     dans la nouvelle division des considérations diverses sur l’édition du Livre I, après la physionomie.   </change>   <change n="0.953when="2011-12-29"  who="#dm">     J’isole en include la table de comparaison de tables des matières et la table des faiblesses de la 2A.     Je remonte la comparaison des tables des matières immédiatement après les versions et les éditions,     donc avant la discussion de la version 2A et des problèmes divers     et j’ajoute là, en include, avant les tables des matières, un schéma en SVG de la filiation des contenus.   </change>   <change n="0.952when="2011-12-28"  who="#dm">     Quelques modifications à propos des éditions néerlandaises     (une mystérieuse van der Goes en 1894)     et image des pages de titre de 1910.   </change>   <change n="0.951when="2011-12-28"  who="#dm">     Je retire la discussion de la « physionomie » de la note de lecture de la postface     et je la mets (sous forme d’include) dans une nouvelle division des considérations sur l’édition du Livre I.   </change>   <change n="0.950when="2011-12-26"  who="#dm">     Ajouté le passage Qui vaincra du tome 33 de Lénine.     Surtout repris entièrement la rédaction de la discussion Dunning.     (J’ai fait de ce passage une inclusion pour en faciliter l’édition.)   </change>   <change n="0.949when="2011-12-23"  who="#dm">     Terminé les tomes de Lénine. (Mais il reste à y mettre des mots-clefs.)   </change>   <change n="0.948when="2011-12-22"  who="#dm">     Encore quelques tomes de Lénine.   </change>   <change n="0.947when="2011-12-21"  who="#dm">     Mis dans des include le Lénine déjà repris en TEI et début d’exploitation du reste.     Je reviens à tabuler par deux espaces, parce que sinon le code HTML     peut être illisible dans certaines vues (comme le Ctrl+U de Firefox).   </change>   <change n="0.946when="2011-12-21"  who="#dm">     Repris ces derniers jours tout le reste de la dialectique de la nature.     Arrangé ce matin un problème de CSS pour les notes de marge avec bibl.     Fait un fichier d’inclusion pour les années 90, ce qui termine la reprise de notes Marx-Engels.   </change>   <change n="0.945when="2011-12-19"  who="#dm">     Mes indications de niveau en [1] et cetera sont illégales en valeur de genre Name attendue par l’attribut type.     Je remplace partout par des level1_ et cetera.   </change>   <change n="0.944when="2011-12-19"  who="#dm">     Ajout du titre, oublié, du chapitre 15.     Corrections d’id en 15 dans le chapitre 13 (héritage sans doute de la version 2a).     Hyperlien à l’index en page de titre.   </change>   <change n="0.943when="2011-12-18"  who="#dm">     Encore sur la nature.     Nouvelle discussion de l’affaire Dunning.     Les textes de Marx et Engels en dizaines d’années sont titrés Divers     et placés en suite des textes principaux de cette dizaine.   </change>   <change n="0.942when="2011-12-17"  who="#dm">     Mécanisation, emploi, allègement du travail, maîtrise des forces naturelles.   </change>   <change n="0.941when="2011-12-16"  who="#dm">     Encore sur le procès de production et la nature.   </change>   <change n="0.940when="2011-12-16"  who="#dm">     Encore du procès de production.     Un peu plus de byline en page de titre pour indiquer l’existence d’un index.   </change>   <change n="0.939when="2011-12-14"  who="#dm">     Encore un peu de métabolisme.   </change>   <change n="0.938when="2011-11-08"  who="#dm">     Comparaison des textes des versions 2A et 4 du Livre I sur le chapitre 1.     Encore un peu de liens aux versions pour les éditions anglaises.   </change>   <change n="0.937when="2011-11-08"  who="#dm">     Raffinement des versions anglaises du Livre I du Capital après la version 3A en 3A4 et 4A.     Identification de 2A, 3A, 3A4 et 4A dans le tableau.     Note dans ce tableau sur une anomalie de la Penguin de 1976.   </change>   <change n="0.936when="2011-11-07"  who="#dm">     Introduction du concept de version 3A du Livre I du Capital.     Ajout d’identités aux versions et éditions pour pouvoir y faire des renvois.   </change>   <change n="0.935when="2011-11-07"  who="#dm">     J’introduis la technique des inclusions par XInclude.     Le fichier lectincl.xml est écrit avec des appels d’inclusions ;     la résultante de la résolution des inclusions est lectures.xml     qui est alors transformé par XSLT en pages XHTML.   </change>   <change n="0.934when="2011-11-03"  who="#dm">     Mention de l’édition Demopolis du Livre I.   </change>   <change n="0.933when="2011-10-29"  who="#dm">     Je découpe en plusieurs pages les indications de versions et d’éditions du Livre I,     avec quelques adaptations du texte.   </change>   <change n="0.932when="2011-10-22"  who="#dm">     Un passage du chapitre 12 du Livre I sur la concurrence référant implicitement à Hobbes et à Darwin.   </change>   <change n="0.931when="2011-10-19"  who="#dm">     Quelques corrections dans les indications d’éditions du Livre I.   </change>   <change n="0.930when="2011-10-18"  who="#dm">     Mention des éditions anglaises de 1970 et de 1976 du Livre I du Capital.     Je mentionne la thèse de Marx sur Épicure pour la référence bibliographique.   </change>   <change n="0.929when="2011-10-17"  who="#dm">     Je revois la citation de la Question juive     d’après la traduction de Marianna Simon     et d’après les images de Wikisource pour l’emphase.   </change>   <change n="0.928when="2011-10-17"  who="#dm">     Indications de sources et d’éditions.   </change>   <change n="0.927when="2011-10-16"  who="#dm">     Ajout d’une critique des droits de l’homme dans la Question juive.   </change>   <change n="0.926when="2011-10-13"  who="#dm">     Reprise de la Dialectique de la nature.   </change>   <change n="0.925when="2011-10-12"  who="#dm">     Reprise du Feuerbach.   </change>   <change n="0.924when="2011-10-11"  who="#dm">     Essai d’indenter par des tabulations.     Reprise de Socialisme utopique.   </change>   <change n="0.923when="2011-10-08"  who="#dm">     Troisième partie de l’Anti-Dühring et un extrait des manuscrits, ce qui le termine.   </change>   <change n="0.922when="2011-10-06"  who="#dm">     Je n’avais pas lu l’ « Avis au lecteur de Marx »,     disant que l’édition française est une version améliorée de la version 2.     Je retourne donc à l’appeler 2A.     Je revois et je restructure toute la rédaction de la discussion où il y avait trop de répétitions.     Je constitue une table de correspondance des sections et chapitres.   </change>   <change n="0.921when="2011-10-05"  who="#dm">     Quelques mentions de Lauderdale. Je sépare de la liste des éditions l’évaluation     de l’édition française de 1875.   </change>   <change n="0.920when="2011-10-04"  who="#dm">     Fin de l’actualisation à v4 du Livre I.     La traduction Roy, c’est lui faire trop d’honneur que de la qualifier de 2A ;     je la rebaptise 1A.   </change>   <change n="0.919when="2011-10-03"  who="#dm">     Quelques phrases d’introduction.   </change>   <change n="0.918when="2011-10-03"  who="#dm">     Discussion de la critique de la dialectique     à propos de <title>Misère de la philosophie</title>     et plus de mots-clefs à ce sujet.     Actualisation v4 du passage du Livre I sur la chimie moléculaire et sa discussion.   </change>   <change n="0.917when="2011-10-02"  who="#dm">     Quelques mots-clefs.     Indications sur les éditions du Livre IV.   </change>   <change n="0.916when="2011-10-01"  who="#dm">     Remplacement de ligatures typographiques (fi en fi, etc.), pas orthographiques (comme œil) bien sûr !     Quelques mots-clefs.     Indications sur les éditions des Livre II et Livre III.     Corrections d’orthographe.   </change>   <change n="0.915when="2011-10-01"  who="#dm">     Encore quelques mots-clefs.   </change>   <change n="0.914when="2011-09-30"  who="#dm">     Correction de contenus du chapitre 5 du Livre I.   </change>   <change n="0.913when="2011-09-29"  who="#dm">     Encore discussion des versions du Livre I.   </change>   <change n="0.912when="2011-09-28"  who="#dm">     Correction de contenus du chapitre 5 du Livre I.     Discussion des versions.   </change>   <change n="0.911when="2011-09-27"  who="#dm">     Problèmes quant à l’édition de référence, pour le Livre I.     Changement du chapitre 7 en chapitre 5 et début de correction de contenus.   </change>   <change n="0.910when="2011-09-26"  who="#dm">     Indications éditoriales et division du chapitre du Livre IV.     Précisions sur l’édition en huit volumes des trois premiers livres.     Indications de pages dans le Livre III.     Encore quelques mots-clefs.   </change>   <change n="0.909when="2011-09-25"  who="#dm">     Introduit quelques mots clefs pour les Livre III et Livre IV.   </change>   <change n="0.908when="2011-09-24"  who="#dm">     Terminé cette reprise de notes des Livre III et Livre IV initialement en DocBook,     mais sans encore choisir de mots-clefs.   </change>   <change n="0.907when="2011-09-21"  who="#dm">     Encore Marx sur la nature, reprise de notes initialement en DocBook.     Partie du Livre III   </change>   <change n="0.906when="2011-09-20"  who="#dm">     Encore Marx sur la nature, reprise de notes initialement en DocBook.   </change>   <change n="0.905when="2011-09-19"  who="#dm">     Marx sur la nature, transformation et reprise de notes en DocBook.   </change>   <change n="0.904when="2011-09-18"  who="#dm">     Encore Anti-Dühring chapitre 13. (Reste à faire : ma conclusion de ce chapitre).     Remplacement des points-virgule après mots-clefs par des Aldus leafs devant.     Laissé parfois le point en fin de ligne.   </change>   <change n="0.903when="2011-09-15"  who="#dm">     Introduction de faux titres sans division dans les indications sur les éditions du Capital.     Reprise de l’Anti-Dühring jusqu’au début du chapitre 13,     avec quelques interventions rédactionnelles sur le fond.   </change>   <change n="0.902when="2011-09-14"  who="#dm">     Je réalise en continuant à travailler sur l’Anti-Dühring     et en butant sur des problèmes de profondeur de chunking qui se posaient déjà pour le Capital,     qu’il était imprudent (impatience enfantine de montrer mon travail) de publier déjà.     Je décide de relever de 2 à 3 le paramètre splitLevel de profondeur d’éclatement en pages     (ce qui n’est pas à proprement parler un « change » du présent fichier).   </change>   <change n="0.901when="2011-09-13"  who="#dm">     Reprise d’Engels, deuxième préface de l’Anti-Dühring.   </change>   <change n="0.9when="2011-09-12who="#dm">     Mise en ligne. J’appelle ça 0.9 parce que c’est publiable,     mais encore très incomplet par rapport au matériel existant à convertir.   </change>   <change n="0.818when="2011-09-12"  who="#dm">     Reprise d’Engels.   </change>   <change n="0.817when="2011-09-11"  who="#dm">     Terminé la reprise des Livres II et III.     Marquage de mots-clefs.   </change>   <change n="0.816when="2011-09-11"  who="#dm">     Marquage de mots-clefs.   </change>   <change n="0.815when="2011-09-10"  who="#dm">     Reprise du reste des notes sur le Livre I du Capital.   </change>   <change n="0.814when="2011-09-09"  who="#dm">     Reprise de contenus du Livre I du Capital.   </change>   <change n="0.813when="2011-09-08"  who="#dm">     Reprise de l’historique des éditions du Capital.   </change>   <change n="0.812when="2011-09-08"  who="#dm">     Ajout à l’essai de Byline à quelques lettres. À faire éditions en main.   </change>   <change n="0.812when="2011-09-08"  who="#dm">     Renvoi de « Mots-clefs » à une ancre pour l’index.     Malheureusement ça ne marche pas avec une ancre dans Back matter.   </change>   <change n="0.811when="2011-09-07"  who="#dm">     Indexation des deux préface et postface du Livre I du Capital.   </change>   <change n="0.810when="2011-09-06"  who="#dm">     Suite de la conversion du brouillon.     Intégration des deux préface et postface du Capital.   </change>   <change n="0.8O9when="2011-09-05"  who="#dm">     Indexation de quelques termes.     Terminé lME.     Constitution d’un gigantesque brouillon pour la conversion     du reste des notes de lecture existantes en HTML     et début de conversion en TEI.   </change>   <change n="0.8O8when="2011-09-02"  who="#dm">     Indexation de quelques termes.     Fait Gotha.     Surtout introduction de la technique de rendition     pour les indications de publication (publie) et pour les mots-clefs (clefs).   </change>   <change n="0.8O7when="2011-09-01"  who="#dm">     Indexation de quelques termes. Fait 1873.   </change>   <change n="0.8O6when="2011-08-31"  who="#dm">     Indexation de nombreux termes.     Systématisation de leur formulation.   </change>   <change n="0.8O5when="2011-08-28"  who="#dm">     Indexation de plus de termes.   </change>   <change n="0.8O4when="2011-08-28"  who="#dm">     Indexation de plus de termes.   </change>   <change n="0.8O3when="2011-08-25"  who="#dm">     Indexation de plus de termes.     Systématisation de deuxièmes niveaux.   </change>   <change n="0.8O2when="2011-08-24"  who="#dm">     Indexation de deuxième niveau, simple, explicite (philosophie, fin de la —).     (L’indexation encastrée ne donne rien avec les feuilles XSL actuelles.)   </change>   <change n="0.8O1when="2011-08-23"  who="#dm">     Corrections diverses. Indexation de plus de termes.     Titres courts pour l’encombrement de l’index.   </change>   <change n="0.8Owhen="2011-08-21who="#dm">     En une semaine, environ, incorporé tout lME avec une conversion relativement satisfaisante     et quelques améliorations comme la reprise du bandeau du site avec du JavaScript compatible XML     (agissant sur l’arbre DOM plutôt que d’écrire sauvagement du code HTML).     J’appelle ça 0.8 parce que c’est pratiquement publiable.   </change>   <change n="0.1when="2011-07-10who="#dm">     Quelques textes à l’essai.     <name>Dominique Meeùs</name>     <date>2011-07-10T20:49:37</date>   </change> </revisionDesc>