Dominique Meeùs
Dernière modification le
Bibliographie :
table des matières,
index des notions —
Retour à la page personnelle
Auteurs : A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z,
Auteur-œuvres : A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z,
Mon édition comme Oxford World’s Classic serait de 2008.
L’importante introduction de Janet Todd occupe trente pages, mais l’Oxford University Press ne trouve pas que cela mérite une mention en page de titre ! J’ai trouvé l’information en quatrième de couverture.
The texts reprinted here, of A Vindication of the Rights of Men […] and of A Vindication of the Rights of Women […] are from the seconds editions, of 1790 and 1792. An Historical and Moral View… of the French Revolution had only one edition, in 1794. A selection is reproduced here.
Comme quoi, il ne faut pas attacher trop de valeur à des noms ronflants de maisons d’édition en « University Press ». Ce n’est vraiment pas sérieux. Sur la révolution française, j’ai en PDF à la fois l’édition première de 1794 et une « Second Edition » de 1795. Il se peut que la mention « The Second Edition, 1795 » en page de titre soit la seule différence entre la première et la deuxième, mais cela indiquerait que la première a été épuisée en un an et que l’éditeur a trouvé la demande suffisante pour en sortir une deuxième. On ne peut pas, dans une édition qui se veut sérieuse, fin du vingtième siècle, ignorer les éditions d’un texte qu’on juge par ailleurs important.
D’autre part, on publie une sélection, sans aucune explication de ce qu’on a sélectionné et de ce qu’on a laissé de côté et pourquoi.