Juliet Mitchell, « Women: The Longest Revolution », 1966 ✓

Juliet Mitchell, Women : The Longest Revolution , New Left Review, I/40 (1966), p. 11-37.

Il en existe des éditions en brochure en 1966, par New England Free Press, Boston, ou par Bay Area Radical Education Project, San Francisco.

Il en existe une édition en brochure, 27 pages (à 15¢), de 1970, par le Radical Education Project, Detroit, Michigan.

L’article est repris en 1984 dans un recueil sous le même titre.

I wrote it in 1965, I think.

In Once a Feminist, interviewed by Michelene Wandor, p. 109.

Qintin Hoare, rédacteur de la New Left Review, rédige une critique assez dénigrante. Le texte en est communiqué à Juliet Mitchell pour qu'elle puisse répondre à l'attaque. Les deux textes sont à paraître dans le numéro suivant. Juliet Mitchell, dans sa réponse, ironise sur quelque chose qu'il avait mal compris à propos d'Althusser. Mais Hoare a connaissance de la réponse et « améliore » son texte avant publication.

… one of the others wrote a response to it. I replied to that and I teased him about something he'd said in his response. He was one of the editors, and he changed what he had said after I had replied, so that the whole point of my reply was lost when the two were published.

Ibid. p. 110.

Une partie au moins en est reprise dans Mitchell 1971. En français (Mitchell 1974), elle explique, p. 92, note (1), que cela correspond aux chapitres
IV. La politique du Mouvement de Libération des Femmes : II,
V. La condition des femmes : I et
VII. La condition des femmes : III.
Cependant cela ne permet pas de se faire une idée de ce qui appartient ou non à l’article de 1966 parce qu’en reprenant en 1971 son texte de 1966, elle l’a retravaillé en profondeur et augmenté : elle y parle du livre de 1970 de Kate Millett ; elle parle du travail d’Ellen Willis remontant à 1969 et mentionne là aussi Mai 68 à Paris ; elle parle longuement du livre de 1970 de Shulamith Firestone.