Dominique Meeùs
Dernière modification le   
Bibliographie : table des matières, index des notions — Retour à la page personnelle
Auteurs : A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z,
Auteur-œuvres : A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z,

Paulien Cornelisse, En dan nog iets, 2025

Paulien Cornelisse, En dan nog iets, Atlas Contact, Amsterdam, Antwerpen , 2025, 219 pages, ISBN : 978-90-450-5193-2.

Faisant suite à Taal is zeg maar echt mijn ding de 2010, ce livre-ci est sorti début 2012 (uitgeverij Contact, ISBN : 978-90-254-3803-6). Début 2013, on en était au huitième tirage. L’exemplaire que je viens d’acheter est du 23e tirage de février 2025.

Discutant de la prononciation en néerlandais d’emprunts au français comme restaurant, elle s’étonne de l’importance qu’on y accorde :

Maar blijkbaar heeft het Frans toch een zeker zjuhnuhsekwà waardoor het blijft ons fascineren.

P. 29.

Elle prend en compte que les tâches d’une mère sont lourdes :

“Moeder” in namelijk de overtreffende trap van “moe” !

P. 33.
Acheté à la Standaard Boekhandel, 28 boulevard Anspach à Bruxelles le mercredi 2 avril 2025.