Dominique Meeùs
 Dernière modification le   
retour à la table des matièresà l’indexà la page élections

2.4. Liste des électeurs — Kiezerslijst

In geval van gelijktijdige verkiezingen met deze voor het Europees parlement. En cas d’élections simultanées avec celles pour le Parlement européen.

Vlaanderen Wallonie Bruxelles — Brussel Chambre — Kamer Europe — Europa
De lijst van de Belgische kiezers op de kiezerslijst opgemaakt voor de verkiezing van het Europees Parlement geldt als kiezerslijst voor de de regionale verkiezingen. (GFS, art. 41 septies). La liste des électeurs belges repris à la liste électorale dressée pour l’élection du Parlement européen tient lieu de liste des électeurs pour les élections régionales. (LOSFE, art. 41 septies). De lijst van de Belgische kiezers op de kiezerslijst opgemaakt voor de verkiezing van het Europees Parlement geldt als kiezerslijst voor de de regionale verkiezingen. (WBHR, art. 40.) La liste des électeurs belges repris à la liste électorale dressée pour l’élection du Parlement européen tient lieu de liste des électeurs pour les élections régionales. (LCRBC, art. 40.) De lijst van de Belgische kiezers op de kiezerslijst opgemaakt voor de verkiezing van het Europees Parlement, geldt als kiezerslijst voor de verkiezing van de Kamer. (KWB, art. 10, § 3). La liste des électeurs belges repris à la liste électorale dressée pour l’élection du Parlement européen tient lieu de liste des électeurs pour l’élection de la Chambre. (CE, art. 10, § 3). Op de eerste dag van de tweede maand voor de maand van de verkiezingen (1 maart 2019), opmaak in de gemeente van de kiezerslijst voor de verkiezing van het Europees Parlement (WVEP, art. 3). Le premier jour du deuxième mois avant celui des élections (1er mars 2019), arrêt dans la commune de la liste des électeurs pour l’élection du Parlement européen (LEPE, art. 3).
Uiterlijk op de 1ste van de tweede maand voor de verkiezingen (1 maart 2019) mag een persoon die in naam van een partij optreedt bij aangetekend zending een aanvraag richten aan de burgemeester om de kiezerslijst te verkrijgen. (GFS, art. 3, $ 1, lid 1.) Au plus tard le 1er jour du deuxième mois avant les élections (1er mars 2019), une personne agissant au nom d’un parti qui s’engage à présenter une liste peut adresser au bourgmestre par envoi recommandé une demande de la liste des électeurs. (LOSFE, art. 3, $ 1, alinea 1.) Uiterlijk op de 25ste van de derde maand voor de verkiezingen (25 februari 2019) mag een persoon die in naam van een partij optreedt bij aangetekend zending een aanvraag richten aan de burgemeester om de kiezerslijst te verkrijgen. Au plus tard le 25 du troisième mois avant les élections (25 février 2019), une personne agissant au nom d’un parti qui s’engage à présenter une liste peut adresser au bourgmestre par envoi recommandé une demande de la liste des électeurs.
De kiezerslijst voor de Europese verkiezingen dient voor de verkiezing van alle parlementen. Men mag niet meermaals twee gratis exemplaar krijgen. La liste des électeurs aux élections européennes sert pour toutes les élections parlementaires. On ne peut pas recevoir plusieurs fois deux exemplaires gratuits. De kiezerslijst voor de Europese verkiezingen dient voor de verkiezing van alle parlementen. Men mag niet meermaals twee gratis exemplaar krijgen. La liste des électeurs aux élections européennes sert pour toutes les élections parlementaires. On ne peut pas recevoir plusieurs fois deux exemplaires gratuits. Voor zover het als hierboven werd aangevraagd, krijgt de persoon kosteloos twee exemplaren uiterlijk 25 dagen voorafgaand aan de dag van de verkiezing (1 mei 2019) (WVEP, art. 2, 2de lid, 1o). À condition d’avoir fait la demande ci-dessus la personne reçoit deux exemplaires gratuits au plus tard 25 jours avant la date de l’élection (1er mai 2019) (LEPE, art. 2, alinéa 2, 1o).
Een partij mag ook de lijst krijgen van Belgische kiezers die in een ander land van de EU wonen, voor zover dat het ten laatste de 25ste van de derde maand voor de verkiezingen (25 februari 2019) werd aangevraagd (WVEP, art. 8). Un parti peut de même obtenir la liste des électeurs belges habitant ailleurs en Europe, à condition de l’avoir demandé pour le 25 du troisième mois avant les élections (25 février 2019) (LEPE, art. 8).
In geval van vervroegde verkiezing wordt de kiezerslijst vastgesteld op de datum van het koninklijk besluit tot vaststelling van de datum van de verkiezing (KWB, art. 106, § 1, 2de lid). En cas d’élection anticipée, la liste des électeurs est arrêtée à la date de l’arrêté royal fixant la date de l’élection (CE, art. 106, § 1er, alinéa 2).
Controle, bezwaren, etc. zie KWB, art. 16, art. 18 en volg. Contrôle, réclamations, etc. voir CE, art. 16, art. 18 et suivants.
Dominique Meeùs. Date: 2014-2016